사람이 어우러져서 살아가는 동안에는 서로에게 하는 인사가 참 중요합니다.
예의를 중요하게 생각하는 태국도 마찬가지로 인사를 중요하게 생각합니다.
인사는 안녕하세요 라는 만날 때 인사 말고도 다양한 표현의 인사법이 있지요.
오늘은 태국어의 여러 인사말에 대해 포스팅 해보겠습니다.
1.태국어 만날 때 인사
สวัสดีครับ(싸왓디크랍)-안녕하세요, 안녕히가세요.(남자)
สวัสดีค่ะ(싸왓디카)-안녕하세요, 안녕히가세요.(여자)
2.태국어 안부 묻는 인사
สบายดีไหมครับ?(싸왓디크랍)-잘 지내시지요?(남자)
สบายดีไหมคะ?(싸왓디카)-잘 지내시지요?(여자)
ผมสบายดีครับ(폼 싸바이디크랍)-저는 잘 지냅니다(남자)
ดิฉันสบายดีค่ะ(디찬싸바이디카)-저는 잘 지냅니다(여자)
คุณก็สบายดีไหมครับ?(쿤 꺼 싸바이디크랍?)-당신도 잘 지내십니까?(남자)
คุณก็สบาดีไหมค่ะ?(쿤 꺼 싸바이디카?)-당신도 잘 지내십니까?(여자)
3.태국어 감사의 인사
ขอบคุณครับ(컵쿤크랍)-감사합니다.(남자)
ขอบคุณค่ะ(컵쿤카)-감사합니다.(여자)
ขอบใจ(컵짜이)-고마워(남녀모두 친구나 손 아래 사람에게 사용 가능)
ขอขอบพระคุณครับ(커컵프라쿤크랍)-감사합니다.(격식을 갖춰 존대의 대상에게 사용, 남자)
ขอขอบพระคุณค่ะ(커컵프라쿤카)-감사합니다.(격식을 갖춰 존대의 대상에게 사용, 여자)
ด้วยความยินดีครับ(두워이쾀인디크랍)-제 기쁨입니다.(감사 인사에 대한 대답으로 사용, 남자)
ด้วยความยินดีค่ะ(두워이쾀인디카)-제 기쁨입니다.(감사 인사에 대한 대답으로 사용,여자)
—>줄여서 ยินดีครับ(남자) 또는 ยินดีค่ะ(여자)를 사용해도 됩니다.
4.태국어 사과의 인사
ขอโทษครับ(커톳크랍)-미안합니다. 실례합니다.(남자)
ขอโทษค่ะ(커톳카)-미안합니다. 실례합니다.(여자)
โทษที่(톳티)-미안해.(친구나 손아래 사람에게 남녀 모두 사용 가능)
ขอออภัยครับ(커아파이크랍)-죄송합니다. 용서해주십시요.(존대나 격식 갖춘 사과, 남자)
ขอออภัยค่ะ(커아파이카)-죄송합니다. 용서해주십시요.(존대나 격식 갖춘 사과, 여자)
ไม่เป็นไรครับ(마이뻰라이크랍)-괜찮습니다.(사과에 대한 대답, 남자)
ไม่เป็นไรค่ะ(마이뻰라이카)-괜찮습니다.(사과에 대한 대답,여자)
5.꼭 알아야 할 단어
สวัสดี 안녕 문안용어
สบาย 평안하다 편안하다
ดี 좋다 훌륭하다
ขอบคุณ 감사하다
ขอโทษ 사죄하다 빌다
อภัย 용서 양해
ด้วย ~도, ~또한
ความ 내용 의의 뜻, 형용사 앞에 붙이는 추상명사를 만들어주는 접두사
ยินดี 기뻐하다
이제 태국어로 안녕의 인사 뿐 아니라 감사와 미안함을 함께 표현해보실 수 있겠지요?
태국어로 인사를 표현하며 더욱 태국인과 친해져 보시길 바랄게요.
2022.03.02 - [태국어 회화] - 태국어 회화 첫 만남부터 헤어질 때까지 인사법 녹음 파일 공유
'태국어 회화' 카테고리의 다른 글
여행 태국어 회화 공항에서 사용할 수 있는 태국어 회화표현 (4) | 2022.08.18 |
---|---|
태국어 회화 이전에 만났던 사람의 안부 묻기, 다시 만났을 때 인사 (4) | 2022.03.26 |
태국어 회화 첫 만남부터 헤어질 때까지 인사법 녹음 파일 공유 (1) | 2022.03.02 |
태국어 회화 만났다가 헤어질 때 하는 인사 (5) | 2022.01.29 |
만나서 반갑습니다 태국어 회화 (5) | 2022.01.20 |